Here is a list of all documented files with brief descriptions:

include
libssh
agent.h
auth.h
bignum.h
bind.h
bind_config.h
buffer.h
bytearray.h
callbacks.h
chacha.h
chacha20-poly1305-common.h
channels.h
config.h
config_parser.h
crypto.h
curve25519.h
dh-gex.h
dh.h
ecdh.h
ed25519.h
gssapi.h
hybrid_mlkem.h
kex-gss.h
kex.h
keys.h
knownhosts.h
legacy.h
libcrypto.h
libgcrypt.h
libmbedcrypto.h
libssh.h
libsshpp.hpp
messages.h
misc.h
mlkem.h
mlkem_native.h
options.h
packet.h
pcap.h
pki.h
pki_context.h
pki_priv.h
pki_sk.h
poll.h
poly1305.h
priv.h
scp.h
server.h
session.h
sftp.h
sftp_priv.h
sftpserver.h
sk_api.h
sk_common.h
sk_usbhid.h
sntrup761.h
socket.h
ssh2.h
string.h
threads.h
token.h
wrapper.h
src
libcrypto-compat.h
mbedcrypto-compat.h